kick up แปล

• phrase. v. เตะขึ้น

• kick     1) n. การเตะ 2) n. ความตื่นเต้นอย่างมาก (คำสแลง) 3) vi. เตะ
• up     1) adv. ในแนวขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: ในทิศทางขึ้น คำตรงข้าม: down 2)
• kick up a dust    idm. สร้างปัญหา (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ทำเสียงดัง ชื่อพ้อง: kick up a fuss
• kick up a fuss    idm. สร้างปัญหา (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ทำเสียงดัง
• kick up a noise    idm. สร้างปัญหา (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ทำเสียงดัง ชื่อพ้อง: kick up a dust
• kick up a row    idm. สร้างปัญหา (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ทำเสียงดัง
• kick up one's heels    1. v. ปล่อยแก่ [plǿi kaē] 2. v. exp. เตะปี๊บ [te pīp]
• kick up shindy    idm. สร้างปัญหา (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ทำเสียงดัง
• kick up stink    idm. สร้างปัญหา (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ทำเสียงดัง
• kick up a fuss (about sth)    v. exp. ตีโพยตีพาย [tī phōi tī phāi]
• kick at    1) phrase. v. ต่อต้าน ที่เกี่ยวข้อง: คัดค้าน, ไม่ยอมรับ, ไม่สนใจ ชื่อพ้อง: kick against 2) phrase. v. ต่อต้าน ที่เกี่ยวข้อง: ไม่ชื่นชอบ
• kick in    1) phrase. v. เตะเข้าไป ชื่อพ้อง: chip in, hit in, knock in 2) phrase. v. ทำลาย ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้เสียหาย 3) phrase. v. เพิ่มเงินหรือหุ้น ชื่อพ้อง: chip in, hit in, knock in 4) phra
• kick on    phrase. v. เริ่มทำงาน (เครื่องจักร, กระแสไฟฟ้า)
• back kick    การกระตุกกลับของเครื่องยนต์แบบเดียวกับ back firing (แบบนี้เกิดขึ้นในขณะใช้คันเหล็กหมุนสตาร์ทเครื่องหน้ารถ เป็นเหตุทำให้ข้อเหวี่ยงของเครื่องยนต์ตีกลับ)
• corner kick    n. exp. การเตะจากมุม [kān te jāk mum]

• เราจับกุมกบฏได้สามราย ตอนที่พายุทรายก่อตัวขึ้น
  We captured three insurgents, when this sandstorm kicks up.
• จะไม่มีใครเล่นงานเราทางกฎหมาย เพราะทรัพย์สิน
  No one's going to kick up a legal fuss over property.
• เราต้องมันส์กับชีวิตบ้าง ซู่ซ่า อีลุ่ยฉุยแฉะ
  We need some fun in our lives. You know, be spontaneous, kick up our skirts.
• ไม่ใช่แค่เรานะที่กำลังพลิกแผ่นดินหาพวกมัน
  We're not the only ones kicking up rocks looking for them.
• เนื้อเพลงความหมาย: เตะฝุ่น สวรรค์ หรือหน้าอก
  Kicking up the dust, heaven or bust
• ถ้าฉันยืมเงินดอกเบี้ยแล้วแต่พวกเขาจะเก็บ
  If I kick up a vig up to 'em,
• ทุกการขาย ต้องแบ่งให้ฉันสี่สิบเปอร์เซนต์
  You go about your business as usual, but kick up 40 percent to me.
• เราตามแม็คกีทำไม เขาอายุตั้ง 100 ปีได้มั๊ง
  What are we still kicking up to mckee for? The guy's 100 years old. Shut up.
• ที่ฉันอยากทำทั้งหมด คือพาดเท้ากับโต๊ะ กับกินครีมสักกระป๋อง
  All I wanted to do was kick up my feet with a can of frosting.
• เรียกค่าคุ้มครองที่สูงลิบลิ่ว เเบ่งเงินจากเงินผลกำไรพวกนั้น
  Kick up an exorbitant vig for the seed money you loaned them.